PASSION VENEZIA

vendredi 26 août 2011

SI NOUS ALLIONS ENSEMBLE A SAN CLEMENTE...




 La visite de la chiesa était programmée un certain  mardi. 
J'avais organisé cela par email en m'adressant à Lydia. Explications, rendez vous pris, et un peu avant midi, nous avons  la primeur du déplacement en direction des grands hôtels de luxe, le taxi en bois vernis de l'hôtel San Clemente faisant des navettes toutes les 20 minutes.
Rien que pour nous à l'aller...

 -"A droite le Cipriani, devant vous le San Clemente."






 Il a fallu 10 minutes pour atteindre l'île, située entre la Giudecca et le Lido. Les cheveux au vent sous cette canicule, nous avons joué les touristes enchantés.
Arrivés sur l'île, nous sommes rentrés dans ce grand et luxueux hôtel pour demander notre direction.
Immenses, silencieux, de grands couloirs aux tapis profonds et aux meubles anciens nous mènent vers l'église. Cela  nous donne une attitude  différente, le pas s'évertuant à profiter de ce confort  inhabituel. Des vitrines  montrant de luxueuses toilettes, de beaux bijoux fantaisie...  peu pour notre bourse, soit dit en passant.



Après avoir atteint la limite d'un passage nous arrivons sur une terrasse face à Venessia, découvrant sur notre droite l'entrée de l'église.




Nous sommes seuls
 à pénétrer dans ce lieu, 
nous apprécions, découvrant dans un silence religieux et une  lumière voilée, les fresques, les marbres, les hommages rendus à ces grands personnages qui ont participé à la gloire de la Sérénissime en leur temps, les  Mauroceno ou Morosini, ancienne famille de mandataires politiques .  



Nous avons le loisir d'en profiter, aucune âme pour nous observer et nous surveiller. En personnes responsables et respectueuses des lieux, nous savourons cette opportunité. Pas d'interdiction pour faire des photos, pas d'invective de qui que ce soit.







Je vous transcris ce qui est proposé sur le site de l'hôtel, si vous avez la curiosité de tout lire.






L'Eglise de San Clemente
Une île qui fait partie de l'histoire de Venise

L'église de l'île de San Clemente, tournée vers le soleil levant symbole du Christ, fut érigée en 1131 et devint rapidement un lieu de rassemblement des pèlerins.

D'origine romane, comme le monastère, sa façade, qui remonte à 1485, est de style Renaissance lombarde. Malgré les remaniements effectués au XVIIème siècle elle a conservé le style du XVème siècle. De la façade primitive il reste la Madone à l'Enfant enchâssée dans un des arcs de la façade.




L'intérieur de l'église a été également remanié, comme le témoignent les transformations de style Renaissance apportées à la corniche qui supporte la partie la plus ancienne. La restauration de l'église fut effectuée par les Camaldules, avec le soutien financier de Bernardo Morosini qui confia les travaux à Andrea Cominelli en 1653.

L'église de S.Clemente n'a jamais été vraiment reconstruite, elle a été profondément modifiée au fur et à mesure des agrandissements et restaurations successifs, de sorte qu'il est difficile d'en retrouver le plan d'origine. Cette dernière avait probablement un plan roman à croix latine, à nef unique avec transept, accueillant le maître-autel et l'abside. L'église était certainement de style transition roman-gothique, comme le témoigne la fenêtre en ogive, signalée par Seguso et aujourd'hui disparue, et par la hauteur de la voûte en berceau de la nef centrale; toutefois aucune document retrouvé jusqu'à présent ne l'atteste avec certitude.


L'église a été enrichie aux  XVIIeme et  XVIIIeme siècles de sculptures et de bas-reliefs, mais les monuments les plus importants sont les tombeaux des Morosini. 



Tombeau de "Petro MAUROCENO



Tombeau de Georgio MAUROCENO

A la moitié du XVIIè siècle, en effet, elle avait déjà été transformée par la construction de la Chapelle de Notre-Dame de Loreto. 




Du côté de la Maison de Loreto, tourné vers les fidèles, se trouve le maître-autel de l'église, à l'opposé, du côté du chœur, se trouve  le très beau bas-relief de Giuseppe Mazza  représentant la naissance du Christ et l'adoration des bergers, réalisé dans les fonderies de l'arsenal en 1703.



Le chœur, au fond de l'abside,  comportait des stalles en noyer réalisées en 1672; cinq grand tableaux de 1748, d'auteur inconnu, ornaient les murs. On ne sait pas s'ils sont du même auteur ou s'ils ont été peints par des artistes différents, mais ils dénotent l'influence de l'école  vénitienne  en particulier celle de Ricci  et celle de Tiepolo.

La sacristie est une des parties les plus belles de l'église avec ses murs recouverts de vieilles armoires en noyer foncé et de compartiments en bois travaillés avec finesse destinés à recevoir les ornements et les objets du culte. Malheureusement l'humidité de la pièce a laissé des marques profondes aussi bien dans le mobilier que dans les structures, comme du reste dans la plus grande partie de l'édifice.

La Santa Casa di Loreto
La construction de la maison de Loreto, mais surtout l'intérêt porté par Lazzaroni à l'île, conduisirent à une série de transformations radicales.  En 1643 le Vicaire Patriarcal et Pléban de S.Angelo, Francesco Lazzaroni, décida de bâtir à Venise un édifice semblable au sanctuaire de Loreto pour accomplir un vœu fait durant la peste. Les moines de S.Clemente acceptèrent bien volontiers la proposition de Lazzaroni et la chapelle fut construite dans la partie de l'abside où se trouvait le maître-autel. L'abside dut être rallongée et la Sainte Maison, initialement placée près du maître-autel fut ensuite démolie et reconstruite là où elle se trouve aujourd'hui, pour laisser plus de place à la nef centrale.






La  construction de la Maison de Loreto entre-temps eut un grand retentissement dans la ville (où durant ces mêmes années fut construite la basilique della Salute en remerciement de la fin de la peste) et de nombreuses familles, grâce à leurs offres, contribuèrent à l'initiative. La décision fut également prise, pour compléter la Sainte Maison, d'y placer la statue en bois de la Vierge qui se trouvait dans l'Église de la Charité. La Sainte Maison est ornée de décorations en marbre sur les côtés.


Après cette visite nous allons prendre
une collation au restaurant situé 
à côté de la piscine
"La Laguna".



Nous y sommes très bien accueillis, et profitons d'un excellent service, attentif, sans précipitation.


En pensant à Toti et à GF...


Après cette riche collation, tout en parcourant les couloirs, je me dirige vers la boutique pour prendre la  carte postale de la chiesa imprimée sur un beau papier d'art.
Je discute un bon moment avec la personne responsable, j'apprends ainsi que les bâtiments étaient autrefois utilisés pour des malades considérés comme atteints de folies, internés, cela parfois sans être atteints de défaillances profondes... Ce fut le cas d'Ida Dalser, la première femme illégitime du Duce!
Alain qu'en à lui retourne faire des photos dans l'église, la lumière étant très appréciable à ce moment de l'après-midi, pendant que Madame discute...




L'hôtel est très réputé pour son luxe,  son confort, sa modernité, hammam et salles de soins,  et malgré "la crise financière" il est complet jusqu'en octobre. Vu le prix des prestations offertes à la clientèle, il y a encore des gens qui peuvent se l'offrir. 









Un dernier regard vers ce lieu à visiter, et malgré une chaleur très dense nous attendons le taxi qui nous ramène à Venessia.




 
 Une journée qui avait commencé avec la visite du palazzo Grimani -une merveille, je vous en reparlerai- et qui se terminera en direction du ponte de le tette.



Est-ce-que cette  "gabbiano"
qui nous survolait majestueusement dans ce ciel d'un bleu profond pouvait se douter que les humains peuvent être remplis de folie  sans pour cela être enfermés? 

Prochaine isola: 
San Francesco del deserto



 






jeudi 25 août 2011

La suite des évènements...



Pour ajouter un complément d'information
sur les naissances vénitiennes,  
-informations recueillies dans les  blogs de
je vous fais part de la naissance d'une autre petite  diva.

C'était au printemps...

Crystal 
le 14 avril 2011 

ici



Mais qui aurait trouvé un ruban bleu 
...pour les garçons?



dimanche 21 août 2011

LE REFLET DU DIMANCHE



Recto      Verso


   Bon dimanche


mercredi 17 août 2011

PALAZZO CARMINATI



La famille  Carminati est d'origine bergamasque.
Pietro Carminati combattit valeureusement contre les Sarrasins,
suite à cela le titre de comte et de chevalier lui fut conféré par le Pape Jean XVIII. 
La famille sera admise au rang des patriciens en 1687.
Le palais sera érigé au XVIIème siècle

Si après le" veau d'or" 
nous regardions quelques détails 
de l’intérieur du palazzo?
 






Détails du rez-de-chaussée.



Détails des  plafond.
il y aurait des travaux de restauration!




Alain a sans doute d'autres photos.
Je regarderai ses prises de vue... pour vous en faire profiter s'il y a d'autres détails intéressants.
Merci à 
pour son clin d'oeil 
ainsi qu'à 
Catherine Hedouin
pour son envoi que je m'empresse de rajouter

Photo Catherine Hedouin

 A suivre...

mardi 16 août 2011

BIENNALE...


Très tôt, la porte d'entrée du  palazzo Carminati 
est légèrement entre-ouverte, on rentre, 
"nobody"
il semble y avoir des bureaux à droite...
Puis une jeune personne arrive, éclaire,
s'installe,
on continue la visite tranquillement.

On peut alors être présenté à  ceci.

 Pavel KOYCHEV: purple Buffalo
2003
Pavillon bulgare
Il est  ainsi permis de voir des lieux fermés
en d'autres périodes.
Il faut rentrer, quoiqu'il y ait...
Des surprises en tout genre,
on aime,
on n'aime pas 
question de sensibilité,
cela ne se discute pas. 
A suivre...


dimanche 14 août 2011

UN PETIT CADEAU D'ANNIVERSAIRE

pour Danielle
nous nous en approchons d'un pas tranquille


une petite balade dans un lieu 
qu'elle aime particulièrement 



que nous connaissons pour y aller 
à chaque épisode vénitien,




un endroit discret que
nous aimons retrouver





car il a le pouvoir de  libérer
notre imaginaire.




Nous le parcourons sur la pointe des pieds,
silencieusement,
pour ne pas déranger son voisinage.




Mystérieuse Tagliapiera

Bonne journée à  
VENETIAMICIO



mercredi 10 août 2011

PETIT MOT DU MERCREDI




Ces jours-ci je suis en pleine transe Art-istique,
entre deux notes de clavecin...



Un grand plaisir...




que celui de  choisir les photos de Venessia
à faire développer, 
jour après jour,




celles d'avril et celles de juillet




et j'en profite pour m'essayer à ces albums que proposent les Photoways qui offrent -façon de parler- à domicile des tirages papier.




Lorsqu'on voit avec le recul ce que l'on est capable de faire en une journée dans la Sérénissime...pour ceux et celles qui n'ont pas de soucis avec leurs genoux.
J'en connais parmi les blogueuses que je lis assidument!




Des sauts, de puce, de sauterelle, 
enfin d'humain sans prendre conscience que les  sestieri ne sont peut-être pas voisins, mais rien de nous arrête, voilà un pont, un autre pont...on monte, on descend, on avance, on revient sur nos pas.
Le labyrinthe nous aspire, sans pitié.



Seule, la sagesse des chats devrait nous montrer l'exemple à suivre, car il faut ajouter qu'en ce début de juillet, c'est la canicule à Venessia. 



Cependant si il y a à proximité un traghetto ou  un vaporetto, pour trouver un peu de répits  pour nos vaillants petons... soulagement!
Le plus dur à ce moment-là étant de trouver une place assise, et comme on est gourmand, à l'arrière, Messieurs et Dames.




On déambule à la découverte de tous ces trésors qu'il nous suffit de regarder. 
Pas difficile, le coffre en  est rempli. Il déborde.





 Ce jour-là, on est donc parti  avec une petite grisaille, du campo Santa Marina, notre projet étant de visiter l'exposition Jan Fabre.
Tant qu'à faire on se dirige ensuite vers San Alvise, autre visite (magnifique cet endroit), retour à la Madonna del Orto, on cherche le restaurant qui est fermé, on en trouve un autre, petit repas bon pour le moral -la chaleur est là, les nuages se sont estompés rapidement-, puis retour à la Madona del Orto pour voir le cloitre; sans doute par le ghetto arrivés à la Strada Nuova, la Madalena, ses alentours,  on se perd un peu puis enfin vaporetto  (pas de photo!)
Les Greci par San Zaccharia,  après un très court passage à l'appartement, on repart vers les petites rues nous perdant et nous retrouvant ainsi à l'Arsenal avec les belles couleurs du couchant.


Un p'tit détour improvisé par San Francesco de la Vigna, ceci afin d'assister à la fermeture de l'église par Monsieur le curé...




 Ne croyez pas que ce soit terminé;
on arrive à San Zanipolo, 





 puis les Miracoli 
où il y a un concert de jeunes étudiants anglais.


Retour à San Zanipolo
Pourquoi?
Allez savoir!


Une belle fenêtre 
nous fait un dernier clin d’œil, 
soleil couchant,
pierre qui se pare de ses derniers fards.
Et, pour terminer la balade des gens heureux,
un canal qui s'irise. 

 
Je me pose la question, soit c'est de la PASSION,
la  VRAIE,
soit c'est de  la FOLIE 
pure et simple.
Qu'en pensez vous?

 FOLIA


Bon appétit et douce soirée!